The Telehealth Physician role involves conducting initial virtual visits to assess medical needs and establish care plans for patients. Collaborating with a care team, the physician focuses on clinical guidance in a flexible telehealth environment.