Mos is using the funds to launch a new tool aimed at helping college students navigate struggles with financial aid, tuition payments and housing related to the pandemic.