Top Hybrid Software Engineer Jobs in San Francisco, CA

Build and launch scalable software, APIs, and tooling for Adyen’s payments platform. Own projects from requirements through production, improve platform robustness and performance, and collaborate across teams and time zones. The role requires hands-on Java development, REST APIs, webhooks, SQL/PostgreSQL, and experience with complex distributed systems.

Lead technical direction and hands-on development of Bitcoin and stablecoin iOS products across Cash App, Square, and Bitkey. Own architecture, implementation, testing, service integration, rollout, observability, security, and post-launch improvements. Build foundational systems, mentor engineers, influence cross-team standards, collaborate across platforms, and integrate AI-assisted development tools while maintaining software quality and reliability.

Build full-stack AI governance and observability features for Hex’s data platform. Responsibilities include developing React and TypeScript interfaces, backend language parsers, SQL generation, AI context systems, semantic models, agent audit tools, and workflows for governing and debugging AI-generated answers. The role requires solving front-end UX and backend scalability challenges while working with data teams and modern data warehouse technologies.

Design, build, and operate MongoDB Atlas features and distributed backend systems, with a focus on encryption, compliance, customer-managed keys, and cloud security across AWS, Azure, and GCP. Lead complex technical projects and fleet-wide production rollouts, collaborate with product, design, customers, and support teams, mentor engineers, resolve production issues, and participate in on-call support.

Own important customer-facing product problems end to end, from understanding complex financial workflows to designing, building, and shipping reliable software. Collaborate closely with customers, product, design, and engineering while applying strong technical and product judgment. Drive adoption and customer outcomes after launch, create clarity from ambiguity, and raise engineering standards through hands-on product development.

Build and extend Braze’s Core Objects systems, including high-scale data ingestion pipelines and complex backend services. Improve system performance and cost efficiency while developing new data capabilities and product features. The role involves full-stack development, technical leadership, collaboration in an agile environment, and use of AI-assisted tools to navigate and enhance a large Ruby monolith.

Develops, tests, troubleshoots, and delivers secure, scalable ServiceNow software solutions in an agile environment. Designs application architectures, writes production code, creates custom widgets, configures and scripts the ServiceNow platform, and supports operational stability. Uses AI-assisted development tools responsibly, analyzes data to improve applications, contributes to engineering practices, and collaborates with business analysts on estimates and delivery plans.

Design, configure, develop, deploy, and support scalable Salesforce CPQ solutions for product configuration, pricing, discounting, approvals, and quoting. Partner with Sales, Revenue Operations, Finance, and technology teams to translate business requirements into solutions. Troubleshoot issues, maintain performance and data integrity, manage releases, document standards, and support complex catalogs, pricing models, and approval processes.

Build and polish Notion’s native Android experience using Kotlin and Jetpack Compose. Develop core features such as page rendering, editing, navigation, Home, Search, and Inbox while improving startup time, scrolling, typing latency, reliability, offline functionality, and memory use. Partner with product and design, use AI coding tools, own a core product area, and contribute to testing, monitoring, and shared mobile frameworks.

Develop and optimize shaders, master materials, and technical art pipelines in Unreal Engine. Establish shader standards, build validation tools, profile performance, resolve content pipeline issues, and create reusable documentation and best practices. Collaborate across art, engineering, design, animation, and lighting teams to solve production challenges and deliver visually rich experiences across console, PC, and mobile platforms.