Edit and polish technology-focused marketing and developer content for clarity, tone, grammar, and brand consistency. Verify claims and substantiation, remove AI writing artifacts, adapt to client styles, and collaborate with cross-functional teammates to finalize diverse deliverables including infographics, videos, and presentations.
Who We Are
Prowess Consulting specializes in helping the largest enterprises in the technology industry define, manage, benchmark, and market their solutions and services. We take great pride in investing the time and effort to gain a deep understanding of our clients’ technologies, their customers, and the strategies and stories they need to tell to be successful in the market. Our team of technology and marketing experts is immersed in the technology trends that affect our clients’ businesses, so we can add value at every stage of engagement to help them succeed.
Who You Are
Prowess Consulting is looking for a Content Editor, well-versed in the marketing and technology arena of the IT sector, to join our team as a freelancer. The ideal candidate combines excellent editorial skills (including knowledge of grammar, clarity, tone, and style) with the ability to produce a compelling story and discern the essential details from existing content. The hours for this role will vary depending on the business needs.
We’re looking for someone with experience editing content in the technology field, and who is capable of understanding the big-picture concept behind a product, while also having a sense of the product’s underlying elements. The ideal candidate can edit diverse deliverables, from technical developer content to business-focused marketing assets like infographics, videos, and presentations. This role includes self-driven responsibilities, in addition to close collaboration with teammates across a variety of disciplines. We’re looking for a self-starter with strong communication and interpersonal skills.
This is a freelance contract role that can be worked remotely; however, collaboration with teammates centered in the Pacific time zone will be essential. No third-party agencies, please.
If you desire to be a hourly W2 contractor, you must reside in one of the following states: Alabama, California, Colorado, Connecticut, Georgia, Iowa, Maryland, Michigan, Minnesota, Mississippi, Missouri, New Jersey, New York, North Carolina, Oregon, Pennsylvania, South Carolina, Texas, Utah, Virginia, or Washington. If you desire to engage as a 1099 contractor, you may reside in any state in the US.
The Role
The pay range offered for this position is $29 to $34 per hour, depending on experience.
Prowess Consulting is an equal-opportunity employer, and diversity is a core value for us. We are a Minority/Women-owned Business Enterprise (WMBE) in Washington, and we are committed to diversity, equity, and inclusion. At Prowess Consulting, we are passionate about building and sustaining an inclusive and equitable working and learning environment for all employees. For more information, please visit www.prowessconsulting.com.
Prowess Consulting specializes in helping the largest enterprises in the technology industry define, manage, benchmark, and market their solutions and services. We take great pride in investing the time and effort to gain a deep understanding of our clients’ technologies, their customers, and the strategies and stories they need to tell to be successful in the market. Our team of technology and marketing experts is immersed in the technology trends that affect our clients’ businesses, so we can add value at every stage of engagement to help them succeed.
Who You Are
Prowess Consulting is looking for a Content Editor, well-versed in the marketing and technology arena of the IT sector, to join our team as a freelancer. The ideal candidate combines excellent editorial skills (including knowledge of grammar, clarity, tone, and style) with the ability to produce a compelling story and discern the essential details from existing content. The hours for this role will vary depending on the business needs.
We’re looking for someone with experience editing content in the technology field, and who is capable of understanding the big-picture concept behind a product, while also having a sense of the product’s underlying elements. The ideal candidate can edit diverse deliverables, from technical developer content to business-focused marketing assets like infographics, videos, and presentations. This role includes self-driven responsibilities, in addition to close collaboration with teammates across a variety of disciplines. We’re looking for a self-starter with strong communication and interpersonal skills.
This is a freelance contract role that can be worked remotely; however, collaboration with teammates centered in the Pacific time zone will be essential. No third-party agencies, please.
If you desire to be a hourly W2 contractor, you must reside in one of the following states: Alabama, California, Colorado, Connecticut, Georgia, Iowa, Maryland, Michigan, Minnesota, Mississippi, Missouri, New Jersey, New York, North Carolina, Oregon, Pennsylvania, South Carolina, Texas, Utah, Virginia, or Washington. If you desire to engage as a 1099 contractor, you may reside in any state in the US.
The Role
- Ensure the accuracy, consistency, and readability of all content in assigned subject areas.
- Edit a variety of deliverables for style, tone, grammar, branding, and audience while ensuring that content adheres to each client’s unique preferences and requirements.
- Develop and edit content to published specifications.
- Work closely with teammates across disciplines to polish and finalize deliverables, including verifying substantiation, requesting permission to cite third-party resources, and identifying missing/incorrect content in templated materials.
- Identify essential information and key takeaways within content and verify that any key claims include appropriate substantiation.
- Review content for AI writing artifacts and red flags and edit to use more natural language while preserving the essential information.
- 2+ years of editing experience in a technology field, with a focus on marketing/technology content
- Strong writing, editing, communication, and organizational skills
- Experience with technical content creation, publishing, and editing
- The ability to prioritize multiple tasks and work both independently and as part of a team
- A keen eye for detail, with the ability to boil down content to its essential elements and identify key takeaways
- Proficiency in common office software, including Microsoft Office and SharePoint
- The ability to learn and apply new styles, brands, and guidelines quickly when provided with appropriate guidance and resources
- A willingness and ability to proactively seek out style guidance where none is overtly provided and to standardize content to consistently adhere to an established style
- A Bachelor’s degree in a writing-oriented field preferred
The pay range offered for this position is $29 to $34 per hour, depending on experience.
Prowess Consulting is an equal-opportunity employer, and diversity is a core value for us. We are a Minority/Women-owned Business Enterprise (WMBE) in Washington, and we are committed to diversity, equity, and inclusion. At Prowess Consulting, we are passionate about building and sustaining an inclusive and equitable working and learning environment for all employees. For more information, please visit www.prowessconsulting.com.
Similar Jobs
.png)
Consumer Web • eCommerce • Machine Learning • Software • Sports • Analytics
Design, build, and operate scalable AWS-based backend services and APIs for the Collectors Vault. Own architecture and delivery, improve performance and reliability, mentor engineers, and leverage modern AI tools to accelerate development and engineering velocity.
Top Skills:
APIsAWSC#Claude Code CliCodexEvent-Driven ArchitecturesJavaServerless
Consumer Web • eCommerce • Machine Learning • Software • Sports • Analytics
Lead backend and full-stack work on the Payments team, building multi-gateway integrations (Stripe, PayPal), payment APIs, and customer payment UIs. Ensure secure, compliant (PCI-DSS) payment flows, reliability, observability, and scalability across AWS/Kubernetes microservices. Partner cross-functionally to design architecture, implement settlement/reconciliation, and maintain high availability.
Top Skills:
.NetAi-Assisted Development ToolsAWSC#DatadogDynamoDBKafkaKubernetesPaypalPci-DssPostgresReactStripeSvelteTypescript
Consumer Web • eCommerce • Machine Learning • Software • Sports • Analytics
Build and operate the Power Packs customer experience and backend services. Design data foundations, APIs, and integrations across platform services. Troubleshoot distributed systems, contribute full-stack plumbing as needed, improve observability and documentation, and collaborate with Product and partner teams to deliver scalable, multi-tenant marketplace capabilities.
Top Skills:
Apache KafkaAWSAws LambdaClaudeDockerDynamoDBEcsJavaKubernetesNode.jsPostgresPytestPythonSpring BootTypescriptUnittest
What you need to know about the San Francisco Tech Scene
San Francisco and the surrounding Bay Area attracts more startup funding than any other region in the world. Home to Stanford University and UC Berkeley, leading VC firms and several of the world’s most valuable companies, the Bay Area is the place to go for anyone looking to make it big in the tech industry. That said, San Francisco has a lot to offer beyond technology thanks to a thriving art and music scene, excellent food and a short drive to several of the country’s most beautiful recreational areas.
Key Facts About San Francisco Tech
- Number of Tech Workers: 365,500; 13.9% of overall workforce (2024 CompTIA survey)
- Major Tech Employers: Google, Apple, Salesforce, Meta
- Key Industries: Artificial intelligence, cloud computing, fintech, consumer technology, software
- Funding Landscape: $50.5 billion in venture capital funding in 2024 (Pitchbook)
- Notable Investors: Sequoia Capital, Andreessen Horowitz, Bessemer Venture Partners, Greylock Partners, Khosla Ventures, Kleiner Perkins
- Research Centers and Universities: Stanford University; University of California, Berkeley; University of San Francisco; Santa Clara University; Ames Research Center; Center for AI Safety; California Institute for Regenerative Medicine
