Create realistic enterprise legal scenarios (in-house counsel, regulatory/compliance, corporate transactions, litigation), author high-quality reference responses and criterion-based evaluation rubrics, review for legal accuracy and relevance, and translate complex legal judgment into objective evaluation standards aligned with frameworks like ERM/COSO and regulations such as FCPA, SOX, GDPR, and HIPAA.
This role is for one of our clients
Compensation: $110-$150 per hour
We are seeking experienced legal professionals to contribute to the development of advanced evaluation tasks for AI systems operating within complex enterprise and Fortune 500 legal environments.
The work is designed around the regulatory complexity, transaction scale, compliance requirements, and risk considerations faced by large public companies. As a Law Expert, you will create realistic enterprise legal scenarios, develop high-quality reference responses, and build detailed evaluation rubrics that distinguish sophisticated legal reasoning from generic or surface-level answers.
RequirementsKey Responsibilities
- Develop realistic enterprise legal scenarios covering:
- In-house counsel matters
- Regulatory and compliance issues
- Corporate and transactional work
- Litigation and dispute resolution
- Create scenarios grounded in major enterprise compliance frameworks, including:
- FCPA
- SOX
- GDPR
- HIPAA
- Sector-specific regulations across banking, healthcare, pharmaceuticals, and insurance
- Develop tasks involving enterprise-scale commercial contracting, including:
- Master Services Agreements (MSAs)
- Statements of Work (SOWs)
- Data Processing Agreements (DPAs)
- Licensing agreements
- Build M&A-focused legal diligence scenarios relevant to large corporate transactions.
- Develop enterprise risk-management scenarios aligned with ERM and COSO frameworks.
- Create board-level legal and risk reporting scenarios.
- Develop investigation and compliance scenarios for highly regulated industries.
- Author detailed, criterion-based evaluation rubrics reflecting the judgment and standards expected from senior enterprise legal professionals.
- Review reference work and evaluation criteria to ensure legal accuracy, practical relevance, and consistency.
- Translate complex legal judgment into clear and objective evaluation standards.
- 2+ years of relevant legal experience as:
- In-house counsel at a Fortune 500 or large public company, or
- Partner or senior associate at a leading law firm representing major corporate clients.
- Strong expertise in one or more enterprise legal practice areas, including:
- M&A
- Securities
- Regulatory and compliance
- Employment law
- Intellectual property
- Privacy and data protection
- Commercial contracting
- Experience handling matters involving large organizations, complex regulatory environments, or high-value transactions.
- Familiarity with Contract Lifecycle Management (CLM) platforms such as Ironclad, Agiloft, or Icertis.
- Experience with enterprise Governance, Risk, and Compliance (GRC) platforms and workflows is preferred.
- Juris Doctor (JD) or equivalent legal qualification.
- Active admission to at least one applicable bar or legal regulatory body.
- Prior experience creating legal training materials, assessment content, evaluation rubrics, examinations, or professional-development resources is a plus.
- Excellent written communication and the ability to articulate nuanced legal reasoning clearly and precisely.
- Hourly Rate: $110–$150 per hour, based on demonstrated expertise and relevant experience.
- Minimum Commitment: 20 hours per week.
- Work Arrangement: Fully Remote
- Engagement Type: Independent Contractor
- Initial onboarding includes a paid calibration program designed to familiarize contributors with the evaluation standards and quality expectations.
- High-performing contributors may progress into reviewer, lead, and domain SME positions, with opportunities for increased rates and responsibility.
- Projects may be extended, shortened, or concluded early depending on project requirements and performance.
- The engagement will not require access to confidential or proprietary information belonging to any employer, client, or institution.
- Payments are made weekly based on services rendered through available payment platforms.
- H-1B and STEM OPT candidates are not currently supported.
We consider all qualified applicants without regard to legally protected characteristics and provide reasonable accommodations upon request.
Similar Jobs
.png)
Logistics • Marketing Tech • Software
Owns revenue operations strategy and GTM planning, including forecasting, annual planning, business reviews, incentive design, analytics, KPI dashboards, and performance insights. Partners with Finance, Product, and Operations to improve sales productivity, align headcount with revenue goals, and execute multi-quarter strategic workstreams. The role translates complex data into leadership recommendations and manages cross-functional projects in a fast-paced environment.
Top Skills:
BiCRMData Warehouse ToolsLookerOmniSalesforceSQLTableau
Artificial Intelligence • Big Data • Cloud • Information Technology • Machine Learning • Software
Supports Federal Civilian sales opportunities through discovery, technical presentations, product demonstrations, proof-of-value executions, technical validations, and RFP/RFI responses. Partners with sales teams and government stakeholders across IT operations, security, and service management to communicate Nexthink’s business value and secure technical wins. Requires extensive Federal Civilian sales experience, knowledge of security standards, strong communication skills, and at least 50% travel.
Top Skills:
End User ComputingGovernance Risk And ComplianceIt SecurityIt Service ManagementNexthink Platform
Artificial Intelligence • Big Data • Cloud • Information Technology • Machine Learning • Software
Provides enterprise presales support for Nexthink’s Digital Employee Experience platform across the West region. Partners with sales, services, and partners to qualify opportunities, conduct value-based workshops, demonstrate solutions, engage executive stakeholders, and connect technical capabilities to business outcomes. Serves as a product subject matter expert and supports large-scale transactions. This field-based role requires domestic travel to client sites and occasional international travel.
Top Skills:
Cloud ComputingDigital Experience MonitoringItilMicrosoft Office 365Nexthink PlatformSaaSWindows 10
What you need to know about the San Francisco Tech Scene
San Francisco and the surrounding Bay Area attracts more startup funding than any other region in the world. Home to Stanford University and UC Berkeley, leading VC firms and several of the world’s most valuable companies, the Bay Area is the place to go for anyone looking to make it big in the tech industry. That said, San Francisco has a lot to offer beyond technology thanks to a thriving art and music scene, excellent food and a short drive to several of the country’s most beautiful recreational areas.
Key Facts About San Francisco Tech
- Number of Tech Workers: 365,500; 13.9% of overall workforce (2024 CompTIA survey)
- Major Tech Employers: Google, Apple, Salesforce, Meta
- Key Industries: Artificial intelligence, cloud computing, fintech, consumer technology, software
- Funding Landscape: $50.5 billion in venture capital funding in 2024 (Pitchbook)
- Notable Investors: Sequoia Capital, Andreessen Horowitz, Bessemer Venture Partners, Greylock Partners, Khosla Ventures, Kleiner Perkins
- Research Centers and Universities: Stanford University; University of California, Berkeley; University of San Francisco; Santa Clara University; Ames Research Center; Center for AI Safety; California Institute for Regenerative Medicine
