BluShark Digital Logo

BluShark Digital

Legal Content Subject Matter Experts

Reposted 2 Months Ago
Remote
Hiring Remotely in USA
7-7 Hourly
Entry level
Remote
Hiring Remotely in USA
7-7 Hourly
Entry level
The role involves fact-checking AI-generated legal marketing content for accuracy and legally sound information while ensuring clarity and SEO optimization, all done remotely.
The summary above was generated by AI

TITLE: Legal Content Subject Matter Expert (SME) (FREELANCE / REMOTE)

DESCRIPTION: 

BluShark Digital is looking for sophisticated subject matter experts (SMEs) who can leverage their legal knowledge to fact-check AI-written legal marketing copy. The final results need to be:

  1. Legally accurate,
  2. Informative,
  3. Well-written,
  4. Unique, and
  5. SEO-optimized.

In this position, you will exercise your skills in fact-checking and proofreading with your knowledge of the law, all while working from home and creating your own schedule. Producing readable, in-depth content for law firm websites across the nation is our passion and priority.

BluShark prides itself on being an agency that puts people first. We are dedicated to developing innovative and successful SEO solutions for law firms, no matter their size or industry. We also want you to grow and learn. Learning how to leverage generative AI is an excellent opportunity to improve your skills along with us.

We have identified the following characteristics as important to work for BluShark:

  • Innovative and forward-thinking
  • Detail-oriented and accurate
  • Reliable and hardworking
  • Willing and eager to learn
  • A positive attitude toward feedback

In our hiring process, each resume will be reviewed by our recruiting team. Selected candidates will be asked to review an AI-generated writing sample for legal accuracy. This is your chance to make a good impression and display your skills. The candidates with the strongest samples will be selected to participate in a phone interview so we can learn more about your experience and share our expectations for the role.

BENEFITS:

  • This is a freelance, remote position
  • You can work on your own schedule
  • Consistent work cadence
  • Pay is on a per-project basis, with potential bonuses for excellent and high-volume output

RESPONSIBILITIES:

  • Fact-check 700-word legal marketing copy for legal concepts and accuracy (minimum of 5 pages reviewed per week required)
  • Review and resolve comments from editors
  • Ensure pages follow BluShark’s content best practices

QUALIFICATIONS:

  • JD degree required
  • English fluency (professional written)
  • Experienced research and fact-checking abilities
  • Strong legal knowledge
  • Excellent writing skills

JOB TYPE: Contract

PAY: From $7/project

PAYMENT METHOD: Secure direct deposit through Bill.com 

Work Location: Remote

Page order volume is based on the quality of fact-checking, timeliness in submitting assignments, and adherence to our processes. Compensation starts at $7/project, with a requirement of 5 pages per week. Reviewers who consistently hit these marks have further opportunities for growth and compensation.

BluShark Digital is committed to a work environment in which all individuals are treated with respect and dignity. Each individual has the right to work in a professional atmosphere that promotes equal employment opportunities and prohibits unlawful discriminatory practices, including harassment. BluShark Digital provides equal employment opportunities to all employees and applicants for employment and prohibits discrimination of any type without regard to race, color, religion, age, sex, national origin, disability status, genetics, protected veteran status, sexual orientation, gender identity, or expression, or any other characteristic protected by federal, state or local laws.

Similar Jobs

19 Minutes Ago
Easy Apply
Remote or Hybrid
United States
Easy Apply
95K-187K Annually
Senior level
95K-187K Annually
Senior level
Big Data • Cloud • Software • Database
Leads technical compliance and federal authorization programs for MongoDB’s public-sector cloud products. Responsibilities include managing FedRAMP High, DoD IL5+, CJIS, and ITAR assessments; coordinating auditors, 3PAOs, agencies, and engineering teams; maintaining continuous monitoring, POA&Ms, security plans, evidence, dashboards, and remediation workflows; mapping NIST controls; advising on cloud security configurations; and mentoring stakeholders. The role requires deep public-sector GRC expertise, strong communication, and the ability to manage complex audits through Authorization to Operate.
Top Skills: AWSCjisConfluenceDod SrgFedrampFips 140-2GCPItarJIRAAzureMongodb AtlasNist 800-171Nist 800-53
23 Minutes Ago
In-Office or Remote
186K-233K Annually
Expert/Leader
186K-233K Annually
Expert/Leader
Software
Lead architecture and delivery for high-throughput, distributed Java services in New Relic’s data ingest platform. Own technical direction, design decisions, production coding, operational health, incident response, and complex project delivery. Mentor engineers, conduct reviews, communicate technical tradeoffs, and collaborate with product and partner teams. The role uses Kubernetes, Kafka, CI/CD, cloud infrastructure, and large-scale data systems handling millions of messages per second and petabytes of data.
Top Skills: Argo CdCi/CdCloud InfrastructureCloudFormationEvent-Driven ArchitectureInfrastructure As CodeJavaKafkaKubernetesNrqlPromqlRelational DatabasesSnykSonarqubeTerraformTime-Series Databases
25 Minutes Ago
Remote
United States
253K-343K Annually
Expert/Leader
253K-343K Annually
Expert/Leader
Artificial Intelligence • Cloud • Consumer Web • Productivity • Software • App development • Data Privacy
Leads Dropbox’s company-wide pricing, packaging, and monetization strategy across product-led and sales-led growth. Develops pricing architecture, AI monetization models, business cases, financial models, experimentation practices, governance, and performance metrics. Partners with Product, Finance, Sales, Marketing, Data Science, and executives to guide high-impact decisions, improve profitability, and translate strategy into execution. Manages and develops a team while expanding Dropbox’s broader monetization capabilities.
Top Skills: AIConjoint AnalysisData ScienceFinancial ModelingSaaS

What you need to know about the San Francisco Tech Scene

San Francisco and the surrounding Bay Area attracts more startup funding than any other region in the world. Home to Stanford University and UC Berkeley, leading VC firms and several of the world’s most valuable companies, the Bay Area is the place to go for anyone looking to make it big in the tech industry. That said, San Francisco has a lot to offer beyond technology thanks to a thriving art and music scene, excellent food and a short drive to several of the country’s most beautiful recreational areas.

Key Facts About San Francisco Tech

  • Number of Tech Workers: 365,500; 13.9% of overall workforce (2024 CompTIA survey)
  • Major Tech Employers: Google, Apple, Salesforce, Meta
  • Key Industries: Artificial intelligence, cloud computing, fintech, consumer technology, software
  • Funding Landscape: $50.5 billion in venture capital funding in 2024 (Pitchbook)
  • Notable Investors: Sequoia Capital, Andreessen Horowitz, Bessemer Venture Partners, Greylock Partners, Khosla Ventures, Kleiner Perkins
  • Research Centers and Universities: Stanford University; University of California, Berkeley; University of San Francisco; Santa Clara University; Ames Research Center; Center for AI Safety; California Institute for Regenerative Medicine

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account