Lionbridge Logo

Lionbridge

Voice Recording Annotation and Transcription for Spanish (US)

Reposted One Month Ago
In-Office or Remote
12 Locations
18-18 Hourly
Entry level
In-Office or Remote
12 Locations
18-18 Hourly
Entry level
Transcribe Spanish (US) audio, clean and organize text, and optionally review others' annotations. Work remotely on a flexible schedule using a provided online tool; complete brief guidelines and a short quiz to start.
The summary above was generated by AI

Spanish US Speakers Needed – Flexible Online Project

We’re looking for people who speak Spanish (US variant)  to help with a simple AI project. You can work from home and choose the tasks you prefer.

What you’ll do (you can pick):

  • Type out what you hear in audio clips
  • Help clean up and organise text
  • Optional: review other people’s work

What you need:

  • Very high level of Spanish
  • Fluent English
  • Previous experience with transcription or annotation work
  • Good attention to detail

Project details:

  • Flexible work — you choose how much you do
  • Over 40 hours of work available for this project
  • Project runs from spring to early summer
  • Work is done online using a simple tool (we’ll show you how)

Getting started:

  • Quick guidelines to read
  • Short quiz to make sure everything is clear

Payment:

  • Paid hourly - 17.60 USD 

You can choose the tasks you like and work at your own pace.

Lionbridge San Jose, California, USA Office

San Jose, United States

Similar Jobs

19 Minutes Ago
Remote or Hybrid
45K-85K Annually
Junior
45K-85K Annually
Junior
Artificial Intelligence • Fintech • Insurance • Marketing Tech • Software • Analytics
Handles inbound calls and warm leads, consults customers on insurance needs, recommends appropriate Property and Casualty coverages, and converts prospects into policyholders. The role includes paid training and licensing, customer communication, sales closing, and remote work. Employees must work four weekdays and one weekend day, maintain a dedicated home workspace with wired high-speed internet, and remain in their resident state for at least one year.
Top Skills: Cable/Fiber/Dsl InternetPc
19 Minutes Ago
Remote or Hybrid
45K-100K Annually
Junior
45K-100K Annually
Junior
Artificial Intelligence • Fintech • Insurance • Marketing Tech • Software • Analytics
Handles inbound calls and warm leads, consults customers on insurance needs, recommends appropriate coverages, and converts prospects into policyholders. The role includes paid Property & Casualty licensing and sales training, customer communication, lead conversion, and remote work using employer-provided equipment. Employees must work four weekdays and one weekend day on designated shifts and maintain a professional home workspace with wired high-speed internet.
Top Skills: PcProperty & Casualty Insurance LicenseWired High-Speed Internet
2 Hours Ago
Remote or Hybrid
233K-420K Annually
Expert/Leader
233K-420K Annually
Expert/Leader
Artificial Intelligence • Fintech • Insurance • Marketing Tech • Software • Analytics
Leads regional strategy, profitability, growth, agency management, marketing, and distribution for Personal Lines and Small Commercial insurance. Oversees business plans, financial performance, agency relationships, regulatory considerations, service resolution, analytics, resource allocation, and employee development. Partners across functions to execute strategic initiatives, achieve premium and profitability goals, and maintain alignment with broader company strategy.
Top Skills: Actuarial Data AnalysisMultivariate Modeling

What you need to know about the San Francisco Tech Scene

San Francisco and the surrounding Bay Area attracts more startup funding than any other region in the world. Home to Stanford University and UC Berkeley, leading VC firms and several of the world’s most valuable companies, the Bay Area is the place to go for anyone looking to make it big in the tech industry. That said, San Francisco has a lot to offer beyond technology thanks to a thriving art and music scene, excellent food and a short drive to several of the country’s most beautiful recreational areas.

Key Facts About San Francisco Tech

  • Number of Tech Workers: 365,500; 13.9% of overall workforce (2024 CompTIA survey)
  • Major Tech Employers: Google, Apple, Salesforce, Meta
  • Key Industries: Artificial intelligence, cloud computing, fintech, consumer technology, software
  • Funding Landscape: $50.5 billion in venture capital funding in 2024 (Pitchbook)
  • Notable Investors: Sequoia Capital, Andreessen Horowitz, Bessemer Venture Partners, Greylock Partners, Khosla Ventures, Kleiner Perkins
  • Research Centers and Universities: Stanford University; University of California, Berkeley; University of San Francisco; Santa Clara University; Ames Research Center; Center for AI Safety; California Institute for Regenerative Medicine

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account