This is a remote position.
Our client is looking for a Bilingual CRM Strategist – HubSpot (English & French) to help design, optimize, and scale CRM systems that support revenue growth and operational efficiency. They operate within the digital marketing and revenue operations space and have built a strong reputation over the past few years for delivering scalable, data-driven solutions to growing businesses.
This role is ideal for someone who understands both the technical and strategic sides of HubSpot, enjoys working cross-functionally with marketing, sales, and operations teams, and is fluent in both English and French.
The ideal candidate combines strong technical expertise with a hands-on, execution-focused mindset and can communicate effectively with English-speaking and French-speaking stakeholders.
-
Lead large-scale HubSpot implementation and optimization projects aligned with client business and RevOps goals.
-
Own the configuration, structure, and ongoing management of HubSpot CRM environments across Marketing, Sales, Service, and Operations.
-
Design CRM architectures that support the full customer lifecycle, from lead acquisition through retention.
-
Translate business requirements into scalable workflows, automations, pipelines, lifecycle stages, properties, and reporting.
-
Ensure data integrity, governance, and reporting accuracy, keeping ROI and client outcomes as a top priority.
-
Communicate effectively in both English and French with clients, stakeholders, and internal teams to understand requirements and provide technical guidance.
-
Serve as a trusted advisor to senior client stakeholders, providing guidance, training, and ongoing support in both languages when needed.
-
Identify strategic opportunities to expand project scope and recommend complementary services when appropriate.
-
Stay informed on HubSpot product updates, industry trends, and best practices to keep client solutions future-ready.
-
Document processes, configurations, and best practices to support long-term scalability and team knowledge sharing.
-
Mentor CRM Specialists and collaborate with internal teams to ensure high-quality delivery.
Requirements
-
Fluency in both English and French is mandatory, with excellent written and verbal communication skills in both languages.
-
5+ years of hands-on experience building and optimizing solutions within the HubSpot platform.
-
Proven experience leading HubSpot or CRM implementation projects in a strategic role.
-
Strong understanding of CRM architecture, automation logic, data modeling, and reporting.
-
Experience working with integrations, data mapping, and CRM migrations at a strategic level.
-
Ability to communicate technical concepts, project updates, and CRM recommendations clearly to both English-speaking and French-speaking stakeholders.
-
Ability to manage multiple projects while maintaining strong attention to detail.
-
Excellent communication, organization, and stakeholder management skills.
-
Bachelor's degree in Marketing, Business Administration, Communications, or a related field.
-
Solid understanding of RevOps concepts across marketing, sales, and customer success.
-
Experience working in remote, fast-paced, client-facing environments.
-
Experience supporting bilingual or international clients in English and French is highly desirable.
-
HubSpot certifications preferred or willingness to obtain (Trainer, Marketing, Sales, Service, RevOps).
-
Strong preference for execution-driven professionals with a hands-on, task-oriented mindset, rather than candidates primarily focused on high-level strategy or client-facing responsibilities.
Benefits
Full-time, long-term position
100% remote work
Opportunity to work with a highly collaborative and process-driven team
Exposure to complex CRM environments and growth-focused clients
Competitive compensation aligned with experience
Similar Jobs
What you need to know about the San Francisco Tech Scene
Key Facts About San Francisco Tech
- Number of Tech Workers: 365,500; 13.9% of overall workforce (2024 CompTIA survey)
- Major Tech Employers: Google, Apple, Salesforce, Meta
- Key Industries: Artificial intelligence, cloud computing, fintech, consumer technology, software
- Funding Landscape: $50.5 billion in venture capital funding in 2024 (Pitchbook)
- Notable Investors: Sequoia Capital, Andreessen Horowitz, Bessemer Venture Partners, Greylock Partners, Khosla Ventures, Kleiner Perkins
- Research Centers and Universities: Stanford University; University of California, Berkeley; University of San Francisco; Santa Clara University; Ames Research Center; Center for AI Safety; California Institute for Regenerative Medicine



