Lead product vision and roadmap for Imogen Data, a platform that captures and transforms legacy system data. Collaborate with engineering, sales, marketing, and customer-facing teams to prioritize investments, drive execution, mitigate risk, and represent the product to stakeholders and customers. Evolve the product from MVP to enterprise scale while balancing strategy, delivery, and customer value.
At Mechanical Orchard, we specialize in safely rewriting the most critical and complex business applications—the software that runs the world as we know it today—so they’re ready to adapt quickly and easily to market challenges and opportunities. Our approach emerged from observing the decades-long failure patterns in modernization efforts and is designed to eliminate the risks and disruptions that characterize most projects.
Our background in software development and the impact on the industry is well known: we've literally helped write the book on XP and other impactful Agile practices. We’re applying the same thoughtfulness and rigor in applying AI pragmatically where it helps. We believe in the durable principles behind Agile, and embrace the power of cross-functional teams, collective ownership, test driven development, short feedback loops, and continuous improvement.
We’re bringing joy to beleaguered IT teams everywhere. Together, we’re seeing how applying craft, expertise, and technologies we’re building can fundamentally transform the way companies operate, innovate, and win. Our values are: Do the right thing. Do what works. Be kind.
About this Role
We’re seeking a Product Manager for Imogen Data, the part of our platform that captures and manages data from legacy systems and turns it into a format that can be used to verify the readiness of modernized workloads before going into production. The Imogen Data team owns an early version of tools that are already deployed and in use with our customers. We need a PM to help us evolve this part of our platform from MVP to enterprise-scale, making it robust enough to succeed in environments at some of the largest and most well-known companies around the world.
Product Managers at Mechanical Orchard are dedicated to one team and work closely with a team of software engineers, as well as cross-functionally with Sales, Marketing and our forward-deployed engineering teams. They balance long-term strategy with tactical delivery and apply modern product thinking to problems that have resisted innovation for decades. They identify and mitigate risk through effective stakeholder communication, cross-discipline collaboration, and by providing clarity and focus for teams. They apply an entrepreneurial and iterative mindset to the complex and highly technical problems of legacy software modernization.
In this role, you’ll be responsible for
- Defining the product vision and strategy for your team
- Collaborating closely with our forward-deployed engineering teams as well as technical partners to deeply understand the product experience
- Identifying and prioritizing product investments based on user needs and business goals
- Partnering with engineering and technical leadership to define your team’s roadmap
- Driving execution of the team's work in close collaboration with technical leadership
- Representing your product internally and externally with executive stakeholders, technical partners and customers
- Articulating customer value and benefits of your team’s offering and help position it within an evolving market landscape
You’re a good fit if you have
- A Bachelors or Masters degree in a technical field
- 4+ years in a product management role in a highly technical environment, preferably with strong exposure to data products
- A strong technical background, ability to grasp technical concepts and establish credibility with engineers
- Experience building products at enterprise-scale
- Excellent communication and stakeholder management skills and comfort with presenting to various audiences across seniority levels
- The ability to navigate ambiguity and deliver high-quality product experiences on tight timelines and in line with our business aspirations
- A bias for action - you’re not afraid to jump from writing a spec or story to talking to a customer or figuring out a new way to use AI tools to your advantage
People in this role will have a high degree of autonomy and responsibility, with frequent team-to-team communication and interaction with all levels of leadership.
Mechanical Orchard is a remote-first company, with employees working across time zones and locations. This role does not have a requirement for in-office attendance, but is expected to work hours that maximize collaboration with their team (specifics can be discussed during the interview process). There will be travel to company and team meetings, as well as customer visits (1-2 times per quarter, up to ~20% of the time).
Please Note: The appropriate role level and compensation will be determined at the time of offer, following completion of the full interview process, based on an assessment of the candidate’s qualifications, experience, and demonstrated skills.
A note on recruitment fraud
We have been made aware of scams in which people impersonate Mechanical Orchard to send fake job offers, interview invitations, and recruitment messages. Some use the name "Mechanical Orchard Staffing," which is not a company we operate. Some include our real office address to appear legitimate. We are not affiliated with these messages in any way.
Here is how to recognize a real message from us:
- All communication from our team comes from an @mechanical-orchard.com email address. We do not use any other domain.
- Every open role is listed on our Careers page. If a role is not posted here, we are not hiring for it.
- We never request a Social Security number, bank account details, or government ID before a signed offer and formal onboarding.
- We never ask candidates to make a payment, deposit a check, or purchase equipment at any stage of our process.
If you receive a message using our name and something feels off, do not reply to it and do not click its links. You can forward it to [email protected] so our team can look into it.
Mechanical Orchard, Inc. is an Equal Opportunity Employer and Prohibits Discrimination and Harassment of Any Kind. Mechanical Orchard, Inc. is committed to the principle of equal employment opportunity for all employees and to providing employees with a work environment free of discrimination and harassment. All employment decisions at Mechanical Orchard, Inc. are based on business needs, job requirements and individual qualifications, without regard to race, color, religion or belief, national, social or ethnic origin, sex (including pregnancy), age, physical, mental or sensory disability, HIV Status, sexual orientation, gender identity and/or expression, marital, civil union or domestic partnership status, past or present military service, family medical history or genetic information, family or parental status, or any other status protected by the laws or regulations in the locations where we operate. Mechanical Orchard, Inc. will not tolerate discrimination or harassment based on any of these characteristics. Mechanical Orchard, Inc. encourages applicants of all ages. Mechanical Orchard, Inc. will provide reasonable accommodation to employees who have protected disabilities consistent with local law.
We look forward to reviewing your application. Thanks!
Mechanical Orchard San Francisco, California, USA Office
530 Jackson St, Third Floor, San Francisco, CA, United States, 94133
Similar Jobs
Cloud • Fintech • Information Technology • Machine Learning • Software
Build and maintain front-end features for small-business products using HTML, CSS, modern JavaScript, and React. Integrate interfaces with REST APIs, write tests, debug code using logs and dashboards, participate in code reviews and pair programming, and contribute to reliable, accessible, high-quality software. The role also involves exploring AI tools to improve engineering efficiency and collaborating across teams in a flexible hybrid environment.
Top Skills:
CSSCypressGitHTMLJavaScriptJestReactRest ApisTypescript
Cloud • Fintech • Information Technology • Machine Learning • Software
Develop reliable C# and .NET software, build desktop interfaces with WPF and XAML, work with SQL databases, test features, debug code, monitor system health, participate in code reviews, and collaborate with senior engineers through pair programming and continuous improvement.
Top Skills:
.Net FrameworkC#GitSQLWpfXaml
.png){kind=logo}
AdTech • Cloud • Digital Media • Information Technology • News + Entertainment • App development
Leads production delivery for a large-scale AAA game pillar. Translates priorities into sprint plans, facilitates Scrum ceremonies, manages backlogs, risks, dependencies, milestones, and delivery visibility, and removes blockers across multiple multidisciplinary pods. Partners with Product Owners, pod leads, and craft directors to improve workflows, team health, communication, and accountability. Requires extensive game production experience, agile facilitation, and cross-team coordination.
Top Skills:
JIRAKanbanScrum
What you need to know about the San Francisco Tech Scene
San Francisco and the surrounding Bay Area attracts more startup funding than any other region in the world. Home to Stanford University and UC Berkeley, leading VC firms and several of the world’s most valuable companies, the Bay Area is the place to go for anyone looking to make it big in the tech industry. That said, San Francisco has a lot to offer beyond technology thanks to a thriving art and music scene, excellent food and a short drive to several of the country’s most beautiful recreational areas.
Key Facts About San Francisco Tech
- Number of Tech Workers: 365,500; 13.9% of overall workforce (2024 CompTIA survey)
- Major Tech Employers: Google, Apple, Salesforce, Meta
- Key Industries: Artificial intelligence, cloud computing, fintech, consumer technology, software
- Funding Landscape: $50.5 billion in venture capital funding in 2024 (Pitchbook)
- Notable Investors: Sequoia Capital, Andreessen Horowitz, Bessemer Venture Partners, Greylock Partners, Khosla Ventures, Kleiner Perkins
- Research Centers and Universities: Stanford University; University of California, Berkeley; University of San Francisco; Santa Clara University; Ames Research Center; Center for AI Safety; California Institute for Regenerative Medicine
