The Technical Customer Support Representative assists eCommerce merchants by providing technical support via phone, email, and chat, troubleshooting issues, and enhancing customer satisfaction through effective problem-solving and communication.